郭某某 男 43岁 河北省石家庄市某厂工人
初诊：2001年3月1日。
主诉：右下腹痛伴发烧10余日。
现病史：患者于10余日前出现右下腹痛，逐渐加重，继之发热（T：38-38.5℃），用抗菌素（药名不详），治疗未见效果。于河北省某医院查B超报告：于右下腹探及4.5x5.0cm低回声区域，界限不清，中心可见强回声，肝脏轮廓清晰，内点状回声均匀，血管结构清晰，印象：阑尾周围脓肿。查血常规：白细胞计数14.8x109/L。外科建议住院手术治疗，家属准备住院，因其妹夫曾患病毒性心肌炎（后遗症期）、病态窦房结综合征，已决定安置永久性心脏起搏器，经笔者中药治疗而愈且多年未复发，故其妹力主先中药治疗，而就诊于笔者。
证候：急性痛苦病容，右下腹压痛拒按，发热（T：38.3℃），稍有恶寒，脉滑数，舌红苔白微黄。
辨证分析：热毒内蕴，气血凝滞。
治则：解热毒，行气血。
处方：以四逆散、薏苡附子败酱散、金铃子散合大黄牡丹皮汤化裁治之。
柴胡10克 赤芍10克 枳实10克 生甘草10克
元胡15克 川楝子10克 桃仁10克 薏仁30克
银花藤30克 炮附子10克 丹皮10克 败酱草20克
水煎服，每日一剂，分两次服。
2001年3月7日复诊：服药6剂，腹痛、发热大减，体温37.6℃，查白细胞计数10.8x109/L，脉滑舌红苔白。
原方桃仁改15克，以加重行血，每日一剂，分两次服。
2001年3月29日复诊：已多日体温正常，腹痛好转，仅睡眠欠佳，脉滑舌红苔白。3月22日复查B超：右下腹可见一个直径2.0cm的低回声区，血常规检查未见异常，原方加夜交藤10克服之。
